Die Einnordung der griechischen Götter begann im Laufe einer Zeit, die sich unmittelbar neu erheben sollte. 25 ist meine Hausnummer, sie ist vital und die Richtung ist klar. Gesellen schaffen Götter, ab und zu und leider zu oft werden sie dann ihrer Macht beraubt. Das Syndrom ist Anbetung, Erkenntnis ist es nicht. Ich weckte sie in ihren Gebieten während der 90er Jahre auf und brachte sie zuerst über die Schweiz durch Basel den Rhein hinauf über Köln ins Ruhrgebiet. Ich musste mindestens einen der Götter auf der anderen Seite des Atlantiks einfangen, und von da an konnte die Arbeit im hohen Norden beginnen. In Hamburg gelagert und wiederbelebt, sind die Götter des Olymp für Schweden fast und vollständig erfasst. Sie sind nicht an unbestimmte Papiere gebunden, sondern frei zu gehen und sich authentifizieren zu lassen. Was die Folgen sein werden und ob dies eine Serie ist, steht ebenso in den Sternen, wie es sicher ist. Wird man sehen und „Gnothi seauton“.
The northern orientation of the Greek gods began in the course of a time that was to rise anew immediately. 25 is my adress, it is vital and the direction is clear. Journeymen create gods, now and then and unfortunately too often they are then stripped of their power. The syndrome is worship, recognition is not. I woke them up in their territories during the 90s and brought them first via Switzerland through Basel up the Rhine via Cologne into the Ruhr area. I had to collect at least one of the gods on the other side of the Atlantic, and from then on the work in the far north could begin. Stored and revived in Hamburg, the Gods of Olympus are almost and completely accounted for Sweden. They are not bound to indefinite papers, but free to go and be authenticated. What the consequences will be, and whether this is a series, is as much up in the air as it is for sure. Thanks are given and „Gnothi seauton“.