Autor: Progra_Admin

This work was created early in the recover phase following the project “Hafentor7”. What lies beneath the current abstract Earworm remains unknown – the secret resonates in the painting. The green lacquered floating frame has been part of the work since 2023 and is included in the price..

Das Werk entstand früh in der Recover‑Phase nach dem Projekt „Hafentor7“. Was sich unter dem heutigen abstrakten Ohrenwurm verbirgt, bleibt offen – das Geheimnis schwingt mit. Der grün lackierte Schattenfugenrahmen gehört seit 2023 zum Bild und ist im Preis inbegriffen.

Created in 2011 at Hafentor 7. The starting point was a portrait of Rosa, mother of colleague Federico Schiaffino from Portofino, over which Tina Oelker later placed a protective hand to preserve the work’s intimacy. In this way, the painting unites two temporally distinct layers on a single canvas and was subsequently integrated into the program 25 Colours Stockholm.

Entstanden 2011 im Hafentor 7. Ausgangspunkt war das Porträt von Rosa, der Mutter des Kollegen Federico Schiaffino aus Portofino, über das Tina Oelker später eine schützende Hand legte, um die Intimität des Bildes zu wahren. Damit vereint das Werk zwei zeitlich versetzte Ebenen in einer Leinwand und wurde in das Programm 25 Colours Stockholm eingeordnet.

Created in 2016 during a phase of inner immersion. After completely reworking smaller pieces, Tina Oelker turned to mid-sized formats for the first time—this is one of the earliest. Layered oil in earthy tones creates a tension between quiet intensity and sustained resonance, with minimalist restraint

Entstanden 2016 in einer Phase der inneren Versenkung. Nachdem Tina Oelker zunächst kleinere Werke vollständig überarbeitet hatte, wandte sie sich erstmals mittleren Formaten zu – dieses ist eines der ersten. Die schichtweise Ölarbeit in erdigen Tönen schafft ein Spannungsmoment aus ruhiger Intensität und nachhaltigem Nachhall, bei minimalistischer Zurückhaltung.

Zu Tisch N° 12 originates from the “Zu Tisch” series, in which the artist used canvas that had been stained during annual game dinners, embedding these traces into her hunting theme. After leaving the Hafentor 7 space, N° 12 gained another layer: Tina overpainted and abstracted the image with broad gestures, so that the underlying elements continue to vibrate through the muted white oil paint.

Zu Tisch N° 12 stammt aus der „Zu Tisch“-Serie, bei der die Künstlerin für die ersten Bilder den von jährlichen Wildessen befleckten Leinwandstoff verwendete, um die Spuren in ihr Jagdthema einzubetten. N° 12 erhielt nach dem Auszug aus dem Hafentor 7 eine weitere Ebene: Tina übermalte und abstrahierte mit großen Bewegungen Bildinhalte, die durch die gedeckt weiße Ölfarbe hindurch vibrieren.

This work belongs to the episodic series that Tina Oelker created repeatedly in 2023. The style first appeared in 2015 with the works “Dione” and “Prometheus”. Oelker primes the entire surface with a single tone in oil before placing deliberately open strokes in the second layer. The finality of these second and third layers, in contrast to her otherwise very free painting, creates a different sense of tension while maintaining a minimalist restraint.

Dieses Werk gehört zur episodischen Serie, die Tina Oelker wiederholt in 2023 schuf. Zum ersten Mal entstanden ‚Dione‘ und ‚Prometheus‘ in diesem Stil 2015. Tina grundierte die gesamte Fläche mit einem Ton in Öl, um in der zweiten Ebene den Strich gezielt offen zu setzen. Die Endgültigkeit dieser 2. und 3. Ebene im Gegensatz zu ihrer sonst sehr freien Malerei schafft ein anderes Spannungsmoment bei gleichzeitiger minimalistischer Zurückhaltung.

This work belongs to the episodic series that Tina Oelker created repeatedly in 2023. The style first appeared in 2015 with the works “Dione” and “Prometheus”. Oelker primes the entire surface with a single tone in oil before placing deliberately open strokes in the second layer. The finality of these second and third layers, in contrast to her otherwise very free painting, creates a different sense of tension while maintaining a minimalist restraint.

Dieses Werk gehört zur episodischen Serie, die Tina Oelker wiederholt in 2023 schuf. Zum ersten Mal entstanden ‚Dione‘ und ‚Prometheus‘ in diesem Stil 2015. Tina grundierte die gesamte Fläche mit einem Ton in Öl, um in der zweiten Ebene den Strich gezielt offen zu setzen. Die Endgültigkeit dieser 2. und 3. Ebene im Gegensatz zu ihrer sonst sehr freien Malerei schafft ein anderes Spannungsmoment bei gleichzeitiger minimalistischer Zurückhaltung.

This work is part of the episodic series that Tina Oelker created repeatedly in 2023. The style first appeared in 2015 with the works “Dione” and “Prometheus”. Oelker primes the entire surface with a single tone in oil before placing deliberately open marks in the second layer. The finality of these second and third layers, in contrast to her otherwise very free painting, generates a different kind of tension while maintaining a minimalist restraint.

Dieses Werk gehört zur episodischen Serie, die Tina Oelker wiederholt in 2023 schuf. Zum ersten Mal entstanden ‚Dione‘ und ‚Prometheus‘ in diesem Stil 2015. Tina grundierte die gesamte Fläche mit einem Ton in Öl, um in der zweiten Ebene den Strich gezielt offen zu setzen. Die Endgültigkeit dieser 2. und 3. Ebene im Gegensatz zu ihrer sonst sehr freien Malerei schafft ein anderes Spannungsmoment bei gleichzeitiger minimalistischer Zurückhaltung.

This work, like the earlier painting “Dione” from 2015, was also created on a pre-primed color ground. Tina Oelker transferred this approach to smaller formats in 2016 and only returned to it again in 2023. “Minor Resistance” was painted on a canvas from New York and measures 30 × 24 × 2 inches.

Dieses Werk ist – wie zuvor „Dione“ von 2015 – ebenfalls auf vorgrundierter Farbe entstanden. Diese Vorgehensweise übertrug Tina Oelker 2016 auf kleinere Formate und griff sie erst 2023 wieder auf. „Geringfügige Abwehr“ ist auf einer Leinwand aus New York gemalt und hat die Maße 30 × 24 × 2 Inches.

This work, like the earlier painting “Dione” from 2015, was also created on a pre-primed color ground. Tina Oelker transferred this approach to smaller formats in 2016 and only returned to it again in 2023. “Minor Resistance” was painted on a canvas from New York and measures 30 × 24 × 2 inches.

Dieses Werk ist – wie zuvor „Dione“ von 2015 – ebenfalls auf vorgrundierter Farbe entstanden. Diese Vorgehensweise übertrug Tina Oelker 2016 auf kleinere Formate und griff sie erst 2023 wieder auf. „Geringfügige Abwehr“ ist auf einer Leinwand aus New York gemalt und hat die Maße 30 × 24 × 2 Inches.

This painting was created in 2023 as part of Tina Oelker’s new, or rather occasionally recurring, minimalist style on a brown background. In this way, she also connects to her abstract portraits from 2005: Momentum and Speculum. It is part of a series of works created in this minimalist style.

2023 entstand dieses Bild im Zuge der für Tina Oelker neuen, eher minimalistischen Malerei auf braunem Hintergrund. Sie knüpft auf diese Weise auch an die 2005 schon einmal entstandenen abstrakten Porträts an: Momentum und Speculum.